-
Maikuu aias/ May in the garden
Maikuu aias oli endiselt üks ilusamaid õitsemise aegu. Mai alguses puhkes üleni õide juba aprillis õitsemist alustanud magnoolia, talle sekundeerisid tulbid, nartsissid ja enelad. Kuu keskel hakkasid õisi näitama emajuured ja kivirikud. May was still one of the most beautiful blooming times in the garden. At the beginning of May, the magnolia, which started blooming…
-
Aprill aias/ April in the garden
Selleaastane aprill aias oli üsna tavapärane, kuigi ilm oli nagu ameerika mägedel. Kord oli üle 20 kraadi sooja, siis tuli jälle vahepeal lumi maha. Aprilli algul õitsesid edasi juba märtsi lõpul õitsemist alustanud krookused, järgnesid kerapriimulad, kuu lõpu poole teised kevadlilled. Kuu lõpuks hakkasid värvi näitama isegi tulbid. Täpsemalt näeb meie aia kevadisi õitsejaid SIIT.…
-
Kevad 2023/ Spring 2023
Niisiis: alanud on uus kauaoodatud aiahooaeg: kevad 2023. Jaanuaris oli vahepeal täitsa lootust, et kevad tuleb seekord õige vara. Ja siis sadas pool meetrit lund uuesti maha ning ei mõelnudki ära sulada. Veel 19. märtsil oli lumi täitsa maas ega paistnud plaanivatki niipea ära kaduda. So: the long-awaited new garden season has started: spring 2023.…
